¿Qué significa bocón en República Dominicana?
En nuestro país,
¿Qué significa bocón en República Dominicana?
? Para nosotros, un «bocón» es alguien que habla mucho, a veces más de lo que debería. Es el tíguere que no puede guardar un secreto y que siempre está metiendo mano en la conversación, aunque no le llamen. Aquí en RD, usamos esta palabra en situaciones cotidianas, ya sea en el bonche con amigos o en la bodega, cuando alguien está hablando de más.
Por ejemplo, nosotros decimos cosas como: «Ese tipo es un bocón, siempre está hablando de lo que no le importa a nadie». O también: «Mira, no seas bocón y guarda eso para ti». Hasta en los coro, cuando alguien dice: «¡Dale, bocón, suéltame el cuento!», se siente el relajo.
La palabra «bocón» nos viene de la forma en que los dominicanos valoramos la discreción y el respeto, pero también refleja nuestra cultura abierta y habladora. En RD, el que habla mucho suele ser el alma de la fiesta, aunque a veces se pase. ¿Y tú, has conocido a algún bocón en tu grupo?