¿Qué significa haragán en República Dominicana?
¿Qué significa haragán en República Dominicana? Para nosotros los dominicanos, ser haragán es ser perezoso, alguien que no quiere trabajar o hacer nada. Aquí en RD, usamos esta palabra para describir a aquellos que prefieren estar en la casa sin hacer nada, en lugar de meterse mano y buscar un par de pesos. Se armó el relajo cuando alguien dice que un amigo es haragán, porque todos sabemos que eso no va.
En conversaciones cotidianas, nosotros decimos cosas como: «Oye, ese tiguerito es un haragán, nunca ayuda en la casa.» O «Míralo tú, todo el día en la cama, qué haragán.» A veces, hasta bromeamos: «Si no trabajas, te va a dar el haragán.» ¡Es un término que se usa mucho en nuestro día a día!
La palabra viene del español antiguo y refleja un poco nuestra cultura dominicana, donde valoramos la alegría y el trabajo, pero también sabemos que hay que descansar. A nosotros nos gusta el relajo, pero también sabemos que hay que meterle mano a la vida. ¿Y tú, qué opinas de los haraganes en nuestro país?