¿Qué significa hartura en República Dominicana?
¿Qué significa hartura en República Dominicana?
Aquí en RD, nosotros lo usamos para referirnos a esa sensación de estar completamente lleno, ya sea de comida o de algo más. Es una palabra que nos acompaña en la mesa, cuando nos hemos comido un mangú con salami y nos sentimos satisfechos. También lo usamos en situaciones donde hay demasiada información o cosas que nos abruman.
Por ejemplo, en una conversación típica nosotros decimos: «Oye, ya yo estoy en hartura con tanto trabajo, no joda». O cuando alguien nos invita a comer otra vez, decimos: «Ya estoy en hartura, no puedo más». También en el coro decimos: «Esa fiesta estuvo en hartura, no paré de bailar».
La palabra nos viene del español antiguo, pero aquí en nuestro país ha evolucionado y se ha convertido en parte de nuestra cultura. Habla de nuestra forma de disfrutar la vida, de la comida, y de la compañía. A nosotros los dominicanos nos gusta vivir a plenitud, y si algo nos llena, decimos que estamos en hartura. ¿Y a ti, qué te provoca hartura en tu día a día?
